原题：“铁娘子”葬礼“分裂”英国

4月17日是撒切尔夫人的官方葬礼日。这天，联合国安理会成员在开会前全体起立，为“铁娘子”默哀一分钟。

然而在英国国内，撒切尔夫人去世的消息几乎分裂了英国社会——有人悲伤，有人狂喜；有人哀悼，有人欢庆。这种矛盾在葬礼当日集中爆发。

矿区民众对葬礼“不感兴趣”

在首都伦敦，花费达到一千万英镑的撒切尔夫人葬礼，几乎是当天最重要的事件。不过在英国西北部的诺斯利市，吊唁前首相并不对当地人的胃口。小镇海顿的酒馆中，吧台旁的电视直播着撒切尔夫人的葬礼，而人们喝酒聊天，几乎不关注。

“她活着时制造的麻烦就够多了。”46岁的杰夫·迈吉说，“我们不想浪费时间看她的葬礼。”他和酒友们背对着正播放葬礼的电视。撒切尔夫人的灵柩还未到达圣保罗教堂，不知是谁已悄悄将电视切换到了体育频道。

在这里，撒切尔夫人“不可原谅的罪过”就是让几百万名矿工失业。在她被迫辞职之后那年，诺斯利市大约有1/5的成年劳动力没有工作。“是她将我们都变成了罪犯。”一位30岁男子说，“现在情况变得更严重了。”

“我现在应该在上班呢——如果有工作的话。但我已经失业两年。”他告诉英国《卫报》，他和同居女友有一个7岁的孩子。“为了换口吃的，我不得不偷窃。”

与他同桌喝酒的58岁男子绰号“小比尔”，他说：“她毁了诺斯利，我们永远不会原谅她。”

“为什么我们要为那个女人的葬礼付钱？”迈吉插嘴道。

“我们这里有个女的，3年前埋葬了在阿富汗牺牲的儿子，欠下的丧葬费现在还没有还完，每周要为还丧葬费筹集20英镑。”“小比尔”又说。

当地人透露，至少有一家酒馆在撒切尔夫人死讯传来时，举行了庆祝派对。

当遗体在军队护卫下从舰队街前往圣保罗教堂时，南约克郡的戈德索普也在进行一场葬礼游行。反对撒切尔夫人的条幅和海报，成为她葬礼日的主题。

一匹马拉着敞开的棺木，绕着村子开始了游行，棺木里是撒切尔夫人的肖像。下午3点15分，村民将棺木和肖像付之一炬。

不过，并不是所有当地居民都被这场活动吸引。卡罗琳·伍德库克说：“我完全同意她做错了——是她让钢厂和矿井倒闭——但作为一个人，她有权利获得一场平静的葬礼。”

政治家的“政治秀”？

英国《独立报》认为，卡梅伦政府操持的这场奢华礼葬“对很多人不公平”，并暗示卡梅伦在“消费撒切尔夫人的死”。英国《卫报》、《每日邮报》和英国广播公司(BBC)都提到了卡梅伦对撒切尔夫人的高度评价——“我们现在都是撒切尔主义者。”《独立报》评论文章指责卡梅伦的说法是在作秀。

议会内部也有人反对“厚葬”撒切尔夫人。前工党领袖麦迪逊就说：“我倡导人们反对它：撒切尔夫人不是丘吉尔。”他得到了很多工党议员的附议。

而政治家在葬礼上的表现，也引发了媒体各式各样的解读。鹰派的财政大臣乔治·奥斯本泪撒葬礼现场，吸引了媒体的目光。《每日电讯》报称，他成了撒切尔夫人葬礼上“标志性的形象”，而《每日星报》认为“他硬汉的形象融化了”。

《泰晤士报》则讽刺道，撒切尔夫人不会赞成奥斯本在吊唁时哭鼻子；如果她还活着，一定会告诉奥斯本先生“克制自己”。