2014年3月27日，中国国家主席、中共中央军委主席、中央国家安全委员会主席习近平在法国巴黎召开的中法建交50周年纪念大会上指出，“拿破仑说过，中国是一头沉睡的狮子，当这头睡狮醒来时，世界都会为之发抖。中国这头狮子已经醒了，但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子”。

在特定的历史时期和特定的场合下，习近平一边重提法国皇帝拿破仑200多年前抛出的“睡狮论”，一边力推中国的“醒狮论”，既展现中华民族的崛起，又抨击“中国威胁论”。柔中带刚，彰显东方人的大智慧、高境界，具有重大的现实意义和历史价值。

然而，面对“和平的、可亲的、文明的狮子”之说，有些人却认为，这显得中国政府软弱，表明中国领导人不像俄罗斯总统普京、美国总统奥巴马那样强势。

不可否认，如果脱离具体语境，确实如此。但是，无论是“睡狮论”，还是“醒狮论”，本质上都在表明，中国这头狮子不好惹。哪怕在中法建交50周年纪念大会上出现诸如“不过正像中国老话所讲，‘兔子急了都会咬人’，更何况是狮子?”之类的延伸语言，也并无不可。

实际上，中国领导人早在其它场合多次表明这样的立场了。譬如，2014年4月8日，中共中央军委副主席范长龙在八一大楼与美国国防部长哈格尔会谈时直言，哈格尔部长近期发表的一些言论，中国人民不满意。在钓鱼岛问题上，美国一再表示不选边站队，但令人费解的是，部长先生却公开表示欢迎日解禁集体自卫权，为日本撑腰打气；菲律宾侵占中国南海岛礁，部长先生却袒护菲律宾，指责中国。

而且，中国国务委员兼国防部长常万全同哈格尔会见记者时也表示，“现在，我们周边的确有人在挑事，在中日钓鱼岛问题和菲律宾非法侵占岛礁问题上，我们不会妥协、不会退让、不会交易，领土和主权更不允许受到一丝一毫的侵犯。”“中国军队时刻做好面对各种威胁和挑战的准备，做到招之即来，来之能战，战之必胜。”

范长龙和常万全的强势表态，是对中国“醒狮论”的详解。当然，中华儿女向来崇尚“仁者爱人”“以战止战”“不战而屈人之兵”之类的哲学信条。

对此，习近平在这次以中国国家元首身份首访欧洲之行时，频频释放善意。譬如，4月1日，习近平在比利时布鲁日欧洲学院发表演讲时强调，“中国人民对被侵略、被奴役的历史记忆犹新，尤其珍惜今天的生活。中国人民希望和平、反对战争，所以始终奉行独立自主的和平外交政策，坚持不干涉别国内政，也不允许别人干涉中国内政。我们过去一直是这样做的，今后也会这样做下去。”

因此，任何一个国家或者地区，都不必担心中国会威胁谁，更不要误以为中国会成为地区或者世界的“霸主”。但是，中国这头醒狮也会“死咬”惹事者。正如习近平所述，中国这头醒狮“第一不惹事，第二不怕事”。